Friday, October 12, 2012

方言のビデオつづき

この2つの歌には方言が出てきます。聞いて、宿題シートをしてください。

1つ目のドリカム (Dreams Come True)は、私が好きな日本のグループの1つです。ボーカルの吉田美和さんの出身は北海道ですが、この歌は「大阪Lover」というタイトルです。


この歌の歌詞(かし)と英語の翻訳(ほんやく)はここにあります。
http://www.jpopasia.com/lyrics/13593/dreams-come-true/osaka-lover.html




2つ目の歌は、ウルフルズというグループの「ええねん」です。タイトルが大阪弁ですが、分かりますか? ウルフルズの出身は大阪です。


歌詞(かし)はここにあります。
http://www.jpopasia.com/lyrics/6791/ulfuls/eenen.html



No comments:

Post a Comment